Cookies play a crucial role in email tracking and analytics. They help marketers understand how users interact with their emails and websites. By tracking metrics such as open rates, click-through rates, and conversion rates, marketers can optimize their campaigns for better performance. Cookies also enable personalization by storing user preferences and behavioral data, which can be used to tailor email content to individual recipients.