Transaction fees exist to cover the costs associated with delivering emails, maintaining servers, and ensuring high deliverability rates. Email delivery requires robust infrastructure and continuous monitoring to avoid spam filters and ensure that messages reach the inbox.