Content variation is crucial because it allows marketers to personalize their emails, making them more relevant to each recipient. Personalized emails have higher open rates and click-through rates. Moreover, varied content helps in avoiding redundancy, keeping the audience interested over time.