Monitoring engagement metrics like open rates, click-through rates, and bounce rates can provide insights into how your emails are performing. High engagement rates signal to ISPs that your emails are valuable, improving deliverability. Regularly analyze these metrics and adjust your strategies accordingly.