While you can't measure attention span directly, you can track metrics that indicate engagement levels. These include open rates, click-through rates, and time spent on the email. Tools like heat maps can also show you which parts of your email are getting the most attention.