Keywords can affect email deliverability if not used judiciously. Overloading your emails with certain keywords can trigger spam filters, reducing the chances of your message reaching the inbox. It's essential to balance keyword usage to maintain deliverability while still engaging your audience.