Data privacy is a crucial consideration in email marketing. Open source tools allow businesses to host their mailing lists on their own servers, granting them full control over subscriber data. This setup helps comply with regulations like the GDPR and CAN-SPAM Act, as businesses can implement their own privacy policies and security measures to protect subscriber information.