Azure AD enhances email marketing by ensuring secure access to email marketing platforms and tools. By integrating with Azure AD, businesses can manage user authentication and authorization, thereby reducing the risk of unauthorized access. This leads to a more secure environment for storing and managing marketing data.