Base64 encoding works by dividing binary data into chunks of three bytes and then encoding these chunks into four ASCII characters. This process involves converting the binary data into a base 64 number system, hence the name. Common characters used in the encoding process include uppercase and lowercase letters, digits, and a few special characters.