Company A segments its email list using various criteria such as customer behavior, purchase history, and demographics. By doing so, they can send targeted emails that are more relevant to the recipients. For example, they might send a different email to a first-time customer compared to a loyal, repeat customer. This level of customization helps in improving open rates and click-through rates.