Budgeting for email marketing involves multiple factors such as the cost of email marketing software, the cost of hiring staff, design expenses, and possible costs associated with data management and analytics. A well-structured budget helps in understanding and controlling these costs effectively.