Determining the optimal token length requires understanding your audience and the email platform's limitations. Generally, a subject line should be between 40-60 characters to ensure visibility across different devices and email clients. For preheader text, keeping it under 100 characters is often recommended to avoid truncation.