Here are some signs that you might be over labeling your email lists:
You have more labels than subscribers. You find it difficult to segment your audience effectively. Your open and click-through rates are declining. You receive frequent complaints about irrelevant content.