Use analytics tools to track key metrics like open rates, CTR, and conversions. These metrics provide insights into what’s working and what isn’t, allowing you to adjust your strategy accordingly. Tools like Google Analytics and email marketing platforms often offer built-in reporting features.