Using different font weights and styles can help emphasize important points and create visual interest. Bold text can highlight key messages, while italics can add emphasis or denote quotes. However, overdoing these styles can make your email look cluttered.