Using the tool is straightforward. Copy the email header from any email client and paste it into the MXToolbox Email Header Analyzer. The tool will then parse the header and provide a detailed report on various aspects of the email's journey, highlighting any issues that need attention.