Yes, automation can play a significant role in simplifying documentation. Many email marketing platforms offer automation features that can automatically log test results and generate reports. This minimizes the manual effort required and ensures that documentation is always up-to-date.