In the context of email marketing, compromised computers refer to systems that have been infiltrated by malicious actors. These systems are often used to send out spam or malicious emails without the owner's knowledge. Compromised computers can be part of a larger network of infected devices known as a botnet.