Email ad transactions refer to the process of purchasing and placing advertisements within email newsletters or dedicated email sends. These ads are typically designed to drive traffic, generate leads, or boost sales for a product or service. Businesses pay publishers or email list owners for ad space within their email communications.