In the context of email marketing, an email extension refers to the domain part of an email address, which follows the "@" symbol. For example, in the email address "john.doe@example.com", the email extension is "example.com". Understanding and identifying email extensions is crucial for marketers to segment their audience, ensure deliverability, and build effective email campaigns.