Data sync in email marketing involves the seamless transfer of data between different systems to ensure that your email lists, customer information, and marketing campaigns are always up-to-date. This process helps in maintaining accuracy, personalization, and effectiveness in your email marketing efforts.