Font incompatibility occurs when the fonts you use in your email campaigns are not supported or displayed correctly across different email clients and devices. This can lead to issues such as unreadable text or a broken layout, which can negatively affect user experience and engagement rates.