A user-friendly email marketing tool should have an intuitive interface, easy-to-navigate dashboards, and a straightforward workflow. These features can significantly reduce the learning curve, allowing even non-technical users to create, send, and track campaigns effectively.