Addressing operational inefficiencies is crucial because they directly impact the ROI of your email marketing efforts. Inefficient operations can lead to wasted resources, reduced engagement, and ultimately, lower revenue. By identifying and mitigating these issues, you can optimize your campaigns for better results.