Avoiding spammy keywords is crucial because they can significantly impact your deliverability rate. If your emails are consistently flagged as spam, it can damage your sender reputation, making it harder for your future emails to reach the inbox. This can result in lower open rates, reduced engagement, and ultimately, a decrease in conversions and sales.