Tokens work by being replaced with actual data when the email is sent. For instance, if you use a token like {{FirstName}}, it will be replaced with the recipient's first name in the final email. This replacement process is typically handled by your Email Service Provider (ESP).