Email marketing scalability refers to the ability to efficiently increase the number of email campaigns, recipients, and overall reach without compromising on performance, deliverability, or user experience. It involves leveraging technology, strategies, and processes to handle larger volumes of emails while maintaining or improving engagement and conversion rates.