There are several email marketing tools that can help automate the process of sending thank you notes. Platforms like Mailchimp, HubSpot, and Sendinblue offer features to set up automated workflows triggered by specific actions, such as purchases or signups. These tools also provide templates and personalization options to ensure your thank you notes are engaging and tailored to each recipient.