Tracking email performance involves using various tools and platforms. Most email marketing platforms come with built-in analytics to monitor key metrics. Additionally, integrating your email marketing platform with your CRM or Google Analytics can provide deeper insights into the behavior of your audience and the effectiveness of your campaigns.