Compare data from multiple sources, such as your ESP and web analytics tool. Monitor key metrics like open rates, click-through rates, and conversions for significant variances. Conduct A/B testing to see if discrepancies are consistent across different segments.