Cultural resistance in email marketing refers to the pushback or reluctance of certain target audiences to engage with marketing emails due to cultural differences. These differences can influence how consumers perceive and interact with your email content, impacting your campaign's effectiveness.