Aggregated data is typically collected using email marketing platforms that track various performance metrics. These include open rates, click-through rates, bounce rates, and conversion rates. Additionally, data can be gathered from user behavior, such as engagement with content or links within the email.